BASES JURIDIQUES CONCOURS ET TIRAGES

CONCOURS: 10 BONS DE 100 €

 

BASES TIRAGE AU SORT : 10 BONS DE 100 €

CLAUSE 1.- SOCIÉTÉ ORGANISATRICE.

TENDAM RETAIL, S.A., dont le siège social se trouve à Av. del Llano Castellano nº 51, 28034 Madrid, possédant le NIF A08099459 et propriétaire de la marque SPRINGFIELD (ci-après « SPRINGFIELD »), organise aux dates indiquées par la suite, le Tirage au Sort gratuit sans obligation d'achat appelé « 10 BONS DE 100 € » (ci-après « le Tirage au Sort ») conformément aux conditions requises décrites dans les présentes Bases.

CLAUSE 2.- DÉLAI ET MODE DE PARTICIPATION

Le délai des demandes de participation est fixé du 6 juillet 2020 au 19 juillet 2020.
Toute personne souhaitant participer doit :

  • Être âgée de plus de 18 ans.
  • Nous suivre sur @springfieldmw
  • Laisser un commentaire dans ce post se référant à l'ami/e auquel vous pensez lorsque vous souhaitez faire des achats.
  • La participation au Tirage au Sort implique que le participant remplit les conditions requises fixées et que celui-ci respecte et remplit les conditions d'Instagram.
    Instagram ne sponsorise, cautionne ou administre, en aucune manière, ce Tirage au Sort, auquel il n'est pas associé.

    CLAUSE 3.- PRIX.

    Le tirage au sort décernera 10 prix. La liste de ces prix consiste en :

    -Un code pin de 100 €.

    Les conditions de jouissance des prix sont les suivantes : Échangeables uniquement sur la boutique en ligne de SPRINGFIELD myspringfield.com, et présentant une date de validité allant du 20 juillet 2020 au 31 août 2020. Afin de pouvoir faire usage de la remise de prix, il est nécessaire de saisir le code pin au terme du processus d'achat. Valides sur un seul achat d'un montant égal ou supérieur, et dans le cas où l'acquisition des vêtements n'atteindrait pas la totalité de sa valeur (100 €), la différence ne sera pas remboursable. Celles-ci sont cumulables avec d'autres promotions, offres, soldes ou remises de prix, à l'exception de celles exigeant l'utilisation d'un code promotionnel. Ne sont pas applicables aux opérations comprenant une carte cadeau, ni échangeables contre de l'argent liquide.

    Les prix ne sont pas transférables et ne pourront être échangés contre de l'argent. Les achats effectués dans la boutique en ligne avec les codes pin fournis, seront soumis aux conditions générales d'achat en vigueur sur le site web dont il est question.

    CLAUSE 4.- TIRAGE AU SORT.

    Le Tirage au Sort aura lieu durant la journée du 21 juillet 2020 dans les bureaux de l'Administration Centrale de SPRINGFIELD à Madrid, Av. Llano Castellano nº 51, par le biais du tirage aléatoire de 10 gagnants. En outre, le tirage au sort de 10 participants supplémentaires sera effectué à titre de réserve.

    CLAUSE 5.- REMISE DES PRIX.

    Les gagnants seront contactés par message privé via Instagram à partir du 21 juillet 2020. Dans l’éventualité où il se révèlerait impossible de localiser l'un des gagnants dans un délai de 24 heures, ou bien, dans le cas où le prix serait expressément refusé pour une raison quelconque, SPRINGFIELD aura recours aux registres en réserve par ordre de tirage au sort.

    Après avoir accepté le prix, chaque gagnant recevra un message privé à travers Instagram ou un courriel explicatif concernant la procédure de la remise du prix en question. Dans le cas où le prix serait refusé par l'ensemble des participants, gagnants et réserves, le Tirage au Sort sera déclaré nul.
    Les gagnants consentent à ce que leurs profils d'Instagram soient publiés sur le site web et les réseaux sociaux de SPRINGFIELD, ainsi que sur l'ensemble des canaux de communication officiels de la marque, sans que cette circonstance ne soit en mesure de générer le droit de percevoir une compensation économique quelconque.

    CLAUSE 6.- OBLIGATIONS POUR LES GAGNANTS.

    Les gagnants s'engagent à :

    • Accepter la publication sur leur profil Instagram d'un (1) post et d'une (1) story durant le mois d'août avec le look SPRINGFIELD sélectionné.
    • Chacune de ces publications devra être accompagnée des étiquettes @springfieldmw, #springfieldisyou #okspringfield

    CLAUSE 7.- PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES.

    • Responsable :

    TENDAM RETAIL S.A., NIF : A08099459, Siège Social : Avenue del Llano Castellano 51, Madrid, tél. : +34 91 387 34 01. DPO : dpo@tendam.es

    • Finalité et légitimation :

    Faire les démarches pertinentes pour votre participation dans le Tirage au Sort et, le cas échéant, procéder à la remise du prix en tenant compte des prélèvements fiscaux correspondants - Exécution du contrat : Souscription.

    • Données traitées :

    Les données fournies, ainsi que les données supplémentaires susceptibles d'être sollicitées pour mener à bon terme les fins susmentionnées.

    • Destinataires :

    La bonne marche des objectifs énoncés précédemment n'implique nullement que vos données soient communiquées à des sociétés tierces, sauf obligation légale.
    TENDAM RETAIL SERVICES S.A., en qualité de responsable du traitement, conjointement à d'autres fournisseurs qui suivront les instructions provenant de TENDAM RETAIL S.A.

    • Virements internationaux :

    Les données du gagnant peuvent être publiées sur les différentes Plateformes Web ou sur les Réseaux Sociaux de SPRINGFIELD. Cette publication peut impliquer un virement international vers un pays dont la règlementation concernant la protection des données ne présente pas un niveau équivalent à celui de l'Europe.
    La personne intéressée, par le biais de sa participation dans le Tirage au Sort, accepte le virement en question, indépendamment du fait que TENDAM RETAIL, S.A. a la possibilité d'adopter des mesures supplémentaires afin de garantir le niveau de sécurité des données.

    • Délai de conservation :

    Le Tirage au Sort achevé, vos données ne seront pas traitées.

    • Droits :

    Accès, rectification, opposition, suppression, portabilité, révocation du consentement précédemment concédé, limitation du traitement à travers l'adresse électronique dpo@tendam.es dans la section MON COMPTE ou par lettre adressée à TENDAM RETAIL S.A., A/A DPO, Av. del Llano Castellano 51 (28034 Madrid).

    CLAUSE 8.- ACCEPTATION DES BASES ET RESPONSABILITÉ.

    1. La seule participation dans le Tirage au Sort implique l'acceptation intégrale des présentes Bases.
    2. SPRINGFIELD se réserve le droit de modifier les Bases du Tirage au Sort, de façon partielle ou totale, à tout moment. D'autre part, celle-ci se réserve également le droit d'annuler ou de déclarer le prix nul, dans le cas où une irrégularité serait détectée. Toute modification apportée sera dûment notifiée aux participants sur le site Web de SPRINGFIELD.
    3. SPRINGFIELD se réserve le droit d'exclure de la participation au Tirage au Sort tous les participants qui, à son avis, ne remplissent pas toutes et chacune des conditions de participation énoncées dans les présentes Bases. L’exclusion d’un participant, quelle qu’en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits découlant de sa condition en tant que tel.
    4. L'utilisation abusive ou frauduleuse des présentes Bases occasionnera nécessairement la disqualification du participant dans le Tirage au Sort.
    5. SPRINGFIELD décline toute responsabilité en cas d'erreur dans les données fournies par les participants et susceptibles de faire obstacle à leur identification.

    CLAUSE 9 - LOI APPLICABLE - CONTROVERSE.

    Les présentes Bases sont soumises à la législation espagnole. Toute réclamation en rapport avec le Tirage au Sort devra être adressée par écrit à TENDAM RETAIL S.A., à l'attention du Département de Marketing de SPRINGFIELD, à l'adresse suivante : Av. del Llano Castellano 51, 28034 Madrid, au cours des trente (30) jours suivant la date limite de participation au Tirage au Sort. En cas de controverse soulevée par l'application ou l'interprétation des présentes Bases et faute d'accord à l'amiable, tous les litiges seront soumis aux Tribunaux de la ville de Madrid.